21/4/14

A NOSA PARTICIPACIÓN NO I FESTIVAL DA CANCIÓN EN LINGUA DE SIGNOS DE VIGO

Unha representación do alumnado do CEIP Escultor Acuña actuou no I FESTIVAL DA CANCIÓN EN LINGUA DE SIGNOS. Foron invitados a participar polo traballo que realiza a comunidade educativa en canto á difusión e aprendizaxe da lingua de signos. Velaí o vídeo resumo dese día: 



Unha representación do alumnado do CEIP Escultor Acuña actuou no I FESTIVAL DA CANCIÓN EN LINGUA DE SIGNOS. Foron invitados a participar polo traballo que realiza a comunidade educativa en canto á difusión e aprendizaxe da lingua de signos. Velaí o vídeo resumo dese día: 

CONCERTO NOCTURNO DE EL BESO DE KLIMT 11/4/14

Xa pola noite, as persoas que puidemos, achegamonos ao concerto de apertura do I FESTIVAL DA CANCIÓN EN LINGUA DE SIGNOS á Fábrica de Chocolate de Vigo. Pasamos unha velada moi agradable e tivemos unha vez máis unha experiencia moi positiva en relación coa lingua de signos. 
Ya de noche las personas que pudimos nos acercamos al concierto de apertura del I FESTIVAL DE LA CANCIÓN EN LENGUA DE SIGNOS a la Fábrica de Chocolate de Vigo. Pasamos una velada muy agradable y tuvimos una vez más una experiencia muy positiva en relación a la lengua de signos. 


















E tamén saimos no periódico
Y también salimos en el periódico



.

FRASES DE ANDAR POR CASA

Esta vez o alumnado da un paso máis e se lanza a gravar frases en lingua de signos. Hai que ver como van mellorando!!!!


Esta vez o alumnado da un paso máis e se lanza a gravar frases en lingua de signos. Hai que ver como van mellorando!!!!


VISITA DE EL BESO DE KLIMT E CARMEN CAÑADA

Con motivo do I FESTIVAL DA CANCIÓN EN LINGUA DE SIGNOS na cidade de Vigo e tendo en conta os proxectos que levamos a cabo no centro, polos que axudamos á difusión e aprendidaxe da lingua de signos, o venres 11 de abril tivemos a sorte de recibir a visita do grupo musical EL BESO DE KLIMT desde Bilbao e a de CARMEN CAÑADA desde Xaén, unha rapaza xordocega que nos ensinou a importancia da superación e a necesidade de desfrutar da vida a pesar das dificultades. 

Con motivo del I FESTIVAL DE LA CANCIÓN EN LENGUA DE SIGNOS en la ciudad de Vigo y teniendo en cuenta los proyectos que llevamos a cabo en el centro, por los que ayudamos a la  difusión y aprendidaje de la lengua de signos, el viernes 11 de abril tuvimos la suerte de recibir la visita del grupo musical EL BESO DE KLIMT desde Bilbao y la de CARMEN CAÑADA desde Jaén, una chica sordociega que nos enseñó la importancia de la superación y la necesidad de disfrutar de la vida a pesar de las dificultades. 

A este acto asistiron multitude de alumnos/as, familias e profesorado. 


A este acto asistieron multitud de alumnos/as, familias y profesorado.
Primeiro ensinámoslles o centro e explicámoslles todo o noso traballo. Gustoulles moito todo o que fai o alumnado e o profesorado por aprender esta lingua tan bella, a lingua de signos. 

Primero les enseñamos el centro y les explicamos todo nuestro trabajo. Les gustó mucho todo lo que hace el alumnado y el profesorado por aprender esta lengua tan bella, la lengua de signos. 
Xa no salón de actos tanto EBDK como CARMEN CAÑADA deleitáronnos coas súas actuacións. 

Ya en el salón de actos tanto EBDK como CARMEN CAÑADA nos deleitaron con sus actuaciones. 
Nós agasallámolos coa nosa
Nosotros le regalamos la nuestra. 
E ao día seguinte saímos no periódico. 

Y al día siguiente salimos en el periódico. 



9/4/14

BIBLIOTECAS VIVENTES

O equipo de Dinamización Lingüística organizou unha sesión de BIBLIOTECAS VIVENTES para o 2º ciclo de primaria. 

O martes 8 de abril, visitáronnos ao centro catro persoas que se transformaron en "libros" durante unha mañá. Estiveron o actor Mighello Blanco, o deseñador Martiño Villaverde, o fútbolista Javier Maté e o profesor de lingua de signos Juan Ramón Valiño

Os rapaces organizaron en clase os grupos, elexiron a quen querían visitar e prepararon unha serie de preguntas. Despois foron a visitalos e cada grupo consultou o "libro" elexido deixándose levar polas súas historias.

Juan Ramón Valiño-Profesor de lingua de signos
Mighello Blanco-Actor

Javier Maté- Xogador de fútbol

Martiño Villaverde- Deseñador Gráfico

7/4/14

ENTREGA DE PREMIOS DO CONCURSO DE DEBUXO PARA O CARTEL DO I FESTIVAL DA CANCIÓN EN LINGUA DE SIGNOS

Carla e Irene, compañeiras vosas, foron o pasado venres, 4 de abril, a recoller os premios do concurso de debuxo que gañaron. E alí estivemos...

Carla e Irene, compañeras vuestras, fueron el pasado viernes, 4 de abril, a recoger los premios del concurso de dibujo que ganaron. Y allí estuvimos





1/4/14

VISITA E CONCERTO DE EL BESO DE KLIMT

Os creadores da canción e videoclip VEN, ACÉRCATE, o grupo bilbaino EL BESO DE KLIMT, farannos unha visita ao cole o vindeiro venres 11 de abril de 17 a 18h para contarnos como gravaron o vídeo, cantar varias cancións relacionadas co eido da xordeira e deixarse facer as preguntas que nós dexesemos. 




Los creadores de la canción y videoclip VEN, ACÉRCATE, el grupo bilbaino EL BESO DE KLIMT, nos harán una visita al cole el próximo viernes 11 de abril de 17 a 18h para contarnos como grabaron el vídeo, cantar varias canciones relacionadas con el mundo de la sordera y dejar hacerse las preguntas que nosotros deseemos.


E SE VOS QUEDADES COAS GANAS ESA NOITE, ÁS 22H,  DARÁN UN CONCERTO NA SALA "LA FÁBRICA DE CHOCOLATE" DE VIGO. ANIMADE ÁS VOSAS FAMILIAS PARA QUE VOS ACOMPAÑEN. 


Y SI OS QUEDÁIS CON LAS GANAS ESA NOCHE, A LAS 22H,  DARÁN UN CONCIERTO EN LA SALA "LA FÁBRICA DE CHOCOLATE". ANIMAD A VUESTRAS FAMILIAS PARA QUE OS ACOMPAÑEN


E ao día seguinte o I FESTIVAL DA CANCIÓN EN LINGUA DE SIGNOS